哈密尔顿市承认，切达克河被废水污染4年半！

【本网讯】Amanda编译报道：据媒体报道，2014年1月，哈密尔顿市首次发生240亿公升污水泄漏事故。

该声明称，本市于2018年7月18日开始清理污水溢流池，这些溢流池将未经处理的废水排放到切多克河（Chedoke Creek）。

哈密尔顿市议会在本周三下午发布的声明中表示，市议会非常重视这件事，今天正在公布根据本市调查得到的额外信息。

市政工作人员发现其中一个联合溢流池已经损坏，在过去的一年里，他们一直在与环境、保护和公园部(Ministry of the Environment, Conservation and Parks，以下简称为MECP)一起调查该事件，并就修复切多克河提出建议。

经调查，2014年1月28日，一个本应关闭的污水溢流槽旁的通门被打开。2018年7月18日，人们发现敞开的闸门，并将其关闭，这时污水已持续4年半流进入河中。

调查人员表示，他们还没有确定旁路闸门为什么开着。

市议会称，排放的污水是雨水径流和生活污水的混合物。

根据哈密尔顿市的数据，240亿升排入切多克河的污水约占哈密尔顿污水处理厂年流量的4%。

报告还指出，在停止排放污水之后的几周内，受影响地区的水质得到了改善，其中包括大肠杆菌数量的急剧减少和气味得到消散。

哈密尔顿市议会还表示，他们在2018年夏天完成了对切多可河附近的河面清洁和清除“漂浮物质”的工作。

哈密尔顿环保组织（Environment Hamilton）的执行董事Lynda Lukasik表示，她对污水持续排放这么久感到“震惊”。

Lukasik说：“在我看来，有一个问题确实引起了我的很多担忧，那就是市议会到底是否关注污水排放系统。这不是这个城市唯一的污水溢流池。所以我当然希望，在今后，市议会将会提出一种严格的方式来记录并确保我们不会再看到像这样可怕的事情发生。”

Lukasik称，在城市的老城区，像Chedoke Creek这样的混合溢流池，在风暴来临时就会装满水，把径流水和污水排入自然环境。

她还推测，污水可能已经进入了Coots Paradise，并进入了哈密尔顿港（Hamilton Harbour），导致了本市近几个月来出现的藻类问题。

她说：“在过去的几年里，我们在港口看到了一些藻类大量繁殖的现象，这让我想知道，这个事件是不是藻类繁殖现象的一部分原因？这绝对不是一种好情况。”

鉴于这一事件，市议会表示已经采取了一系列措施来解决排放问题，包括:

•加强对所有污水溢流设施的检查，并清点所有关键阀门和控制点

•对泄漏响应程序进行检查

•在切多克河张贴警告标志，以避免人们与部分不流动水体进行接触

•聘请外部咨询人员审核污水排放对环境的影响。

2018年7月18日，环保部（the Ministry of the Environment）发表声明，确认哈密尔顿市政府向

污水溢流行动中心（ministry’s spills action centre）报告了此次排放事件。

环保部发言人Gary Wheeler说：“2018年8月2日，我们要求市议会对排入河流的污水量和污水中所含的物质进行量化检测。虽然市议会根据命令要求向环保部提交了信息，但我们在2019年11月14日又发布了第二份命令，要求澄清和确认影响，提出整治、缓解和监测的建议。”

Wheeler还证实，司法部调查与执法局(Investigations and Enforcement Branch，简称为IEB)正在进行调查。

当被问及可能对哈密尔顿市采取的法律行动和/或罚款时，Wheeler称“提供任何更多的评论都是不合适的。”